このメールは、東京マラソン2019チャリティ事業にて国境なき医師団へご寄付くださったみなさまにお送りしています。

We are sending this email to Charity Runners who made donations to Médecins Sans Frontières Japon / Doctors Without Borders Japan through the Tokyo Marathon 2019 Charity Program.
For the English contents, please click here.

国境なき医師団
 
みなさま、こんにちは!国境なき医師団(MSF)マラソン部です。このたび、MSFで東京マラソン2020チャリティ特設サイトを開設いたしました!ちょっとカッコイイつくりになっていますので、ぜひアクセスしてくださいね!
MSF特設サイト⇒https://www.msf.or.jp/marathon/
MSFマラソン部のテーマである『#私が歩くと誰かが歩けるようになる』のハッシュタグで、ぜひ多くの皆さんに拡散していただけると嬉しいです。
【個人チャリティ たくさんのお申し込みをありがとうございました!】
東京マラソン2020チャリティの、チャリティランナー募集一弾、「個人チャリティ」のエントリーが7月2日に締め切られました!今年も、多くのエントリーを頂き、また寄付先団体として国境なき医師団を選んでいただき、本当にありがとうございました!2020年は東京オリンピック・パラリンピック競技大会もあり、日本にとってはより特別な一年となります。その特別な年に、皆さんと東京を走れること、とても嬉しく思っております。1人でも多くの患者さんのために、患者さんの希望のために、ぜひ一緒に駆け抜けましょう!
【チャリティランナー募集第2弾が7月22日から始まります!】
7月22日(月)午前10時からは、東京マラソン2020チャリティの、チャリティランナー募集第二弾が始まります!第二弾は、「クラウドファンディング」、「アクティブチャリティ」の募集です!今回、MSFが広く皆さまから募集いたしますのは、「クラウドファンディング」のチャリティランナーです!エントリーを考えている皆様に、詳しく情報をお伝えいたしますね!
▼クラウドファンディングの募集について
受付期間:7月22日(月)午前10時~9月13日(金)午後5時
「クラウドファンディング」は、エントリーしたいランナーに対して、クラウドファンディング形式で多くの方から寄付金を集め、選んだ寄付先団体に寄付することでエントリーできます。クラウドファンディングは、東京マラソン2020チャリティの公式サイトからのみ受付可能!最低10万円以上を集める必要があり、集めた寄付金の額が多い順にエントリーが決定いたします。エントリーの発表は、9月18日頃にマイページから発表される予定です。もし、寄付金の額が足りず、エントリーできなかった場合には、集めた寄付金はそのまま寄付者の元に戻ります。
【紛争地に生きる患者さんの希望のために】
東京マラソン2020チャリティからのご寄付は、ヨルダンの首都アンマンにある国境なき医師団(MSF)の病院の活動に使わせていただきます。この病院は、イラク戦争の負傷者を治療するために2006年に建てられました。『#私たちが走ると誰かが歩けるようになる』をテーマに、紛争地に生きる人びとの希望をつないでいきます。
今回も、最後までお読みいただき、ありがとうございました。
国境なき医師団は、東京マラソン2020チャリティ事業の寄付先団体です。
東京マラソン2020チャリティ公式ウェブサイト:http://www.marathon.tokyo/charity/


==== Join us with Tokyo Marathon 2020 Charity Program ====
Hello Charity Runners! We are Médecins Sans Frontières Japon / Doctors Without Borders Japan (MSFJ) Marathon Club. Today, we would like to introduce you to our special website for Tokyo Marathon 2020 Charity. Please click this link below and share it with your family and friends by adding #RunForSomeonesHope on your social media channels!!
https://www.msf.or.jp/marathon/index_en.html
【Thank you for your entry for Tokyo Marathon 2020 Race!】
We deeply appreciate that you have joined Tokyo Marathon 2020 Charity and chosen MSF as your charity recipient! At 10:00 am, Wednesday, 22nd of July Japan time, the 2nd phase of entries for Tokyo Marathon 2020 Charity for Crowdfunding charity donors will open! 300 persons can make the entry. (Nominated from the highest donations collected by deadline, counting down to the 300th highest donation. *Minimum of 100,000 JPY.)
The entry Period is from Monday, July 22, 2019 10:00 am JST to Friday, September 13, 2019 5:00 pm JST.
If you need more details, please click this link below.
https://www.runwithheart.jp/en/entry
【Let's run for someone's HOPE】
Your donation to MSFJ through Tokyo Marathon 2020 Charity will be sent to an MSF hospital in Amman, Jordan. We will "Run For Someone's Hope" in Tokyo in 2020. This is the theme of MSFJ marathon club. #RunForSomeonesHope
Thank you very much for reading this issue of the MSFJ Marathon Club 2020 e-mail magazine until the end. Please feel free to share with us your feedback. Your generous comments are always more than welcome.
Médecins Sans Frontières Japon / Doctors Without Borders Japan is a recipient organisation of Tokyo Marathon 2020 Charity program.
Tokyo Marathon 2020 Charity official website: http://www.marathon.tokyo/en/charity/

本メールマガジンの配信停止は charity@tokyo.msf.org へご連絡ください。
発行:特定非営利活動法人 国境なき医師団日本
発行元所在地:〒162-0045 東京都新宿区馬場下町1-1 FORECAST早稲田FIRST 3階
Copyright MSF Japan